海外「夜に泥棒から見えないように”家を真っ黒”にしましたww」

海外の掲示板を翻訳しました

おすすめ記事(外部サイト)
海外の反応ランキング
海外の反応ランキング ↑↑↑
1日1日1回ポチッと押してもらえると嬉しいです

引用元: URL

名無しさん

That was an action art here in Stuttgart, Germany. Unfortunately, the house no longer stands, was torn down about 12 years ago.
それは、ここドイツ・シュトゥットガルトでのアクションアートでした。残念ながら、この家はもう建っていません。12年ほど前に取り壊されたのです。

名無しさん

Oh i thought it was stolen by thieves
泥棒に盗まれたのだと思いました

名無しさん

If the city decided to keep it as is, it would likely become a tourist attraction. They should reconsider
市がそのままにしておくと、観光名所になる可能性があります。再考してほしい。

名無しさん
Batman’s other home

バットマンの家

名無しさん
This looks like the last unpainted piece of a diorama.

これはジオラマの最後の未塗装品のようです。

名無しさん
I’m really curious to see what this house looks like at night from the same angle

同じアングルで、この家が夜にどう見えるのか、とても気になるところです

名無しさん
Oh boy!! That’s the blackest house I have ever seen.

やれやれ! 今まで見た中で一番黒い家だな。

名無しさん
I could totally imagine some one walking into the house on a pitch black night. Haha

真っ暗な夜に誰かが家の中に入ってくるのが想像できました。ははは

名無しさん
I made this with Legos once

レゴで同じものを作ったことあるよ

名無しさん

The villain’s hideout
悪い人の隠れ家

名無しさん

Ironically most break ins are during the day. I believe 10 to 4.

皮肉なことに、ほとんどの侵入者は日中です。確か10時から4時の時間Basically nobodies home they’re working or at school. 

基本的に仕事か、学校に行っている誰も家にいない時間に。

Bring a truck with a trailer and some equipment on the sides nobody will bat an eye who is there.

トレーラーと機材を積んだトラックを持ってくれば、誰もそこにいる人に目を向けない。

名無しさん
They will only get robbed during the day

昼間だけ泥棒に入られるでしょう

名無しさん
Bet it gets hot in there.

多分暑くなるでしょう

名無しさん
The real thief is the electric company during summe

本当の泥棒は夏の間の電気会社です

名無しさん
The house you can’t deliver newspapers to

新聞を配達できない家

コメント