海外「クラゲがクラゲを食べる瞬間の映像」

海外の掲示板を翻訳しました

おすすめ記事(外部サイト)
海外の反応ランキング
海外の反応ランキング ↑↑↑
1日1日1回ポチッと押してもらえると嬉しいです

引用元: URL

名無しさん

Did it double in size?
サイズは2倍になりましたか?

名無しさん

And smiles happily.

そして幸せそうに笑う

名無しさん
Aliens

エイリアン

名無しさん

Huh..so that’s how jellyfish eat. 
クラゲはこうやって食べるのか。

名無しさん

ヤモリが小さなヤモリを食べるのを見たことがあります

名無しさん
I bet they find it difficult to make friends when they eat each other.

お互いを食べるんだから、きっと友達を作るのは難しいんでしょうね

名無しさん
でも、大きな魚に食われちゃうんだよね?
名無しさん
Doesn’t the jellyfish that got eaten also have another jellyfish inside it?

食べられたクラゲにもクラゲが入っていませんか?

名無しさん

このクラゲは人間も食べませんか?

名無しさん

Jellyfish really are just life size single cell organisms
クラゲは本当に等身大の単細胞生物なのか

名無しさん

Where  did jellyfish come from
クラゲはどこから来たんだ

名無しさん

It’s like two blackholes
二つのブラックホールみたいなものです

名無しさん
This seems a bit like a game of rock paper scissors

これはちょっとジャンケンゲームのようですね

名無しさん

does it feel warmly comfy inside?
中は暖かくて快適ですか?

名無しさん

Law of nature, survival of the fittest.
自然界の法則、適者生存。

名無しさん

一口で食って幸せそうだな

名無しさん

噛んだりしないんだね

名無しさん

Big fish eat small fish. Big jellyfish eat small jellyfish. Emmm. Make sense.
大きな魚は小さな魚を食べる。大きなクラゲが小さなクラゲを食べる。ウーム。理にかなっている。

コメント