日本に住む外国人のみんなは普段布団で寝ている？
自分は布団が大好きだ。
日本に来た時に良い布団を買って以来ずっと使ってる。多分この先母国にいたころのようにベッドに戻ることはないと思う。
外国人の友人の中にそんな私を見て驚く人もいる。日本人の友人だってそうだ。外国人なのに布団が好きなの？珍しいねって。
みんなはどうしてるの？
海外の反応
・私も布団ですよ。腰痛だから布団のほうがいいみたい
・ベッドより布団のほうが良い事を知りました
・一応ベッドなんだけど布団にしようと思ってる。日本の狭い部屋には布団のほうが確かにいいね
・日本の部屋にベッドも悪くはないです。下に空間のあるベッドフレームを買ったおかげで下に収納ボックスを置いてる。それで部屋がスッキリしました。ベッドの下に大きなキャスター付きのプラスチック製収納ボックスを入れるんだよ。だからベッドも悪くはない
・布団のほうが気に入ってる。夜寝る時だけ出して朝には押し入れにしまう。これで部屋が広く使える。ベッドだとこんなことはできない
・そうだよ。布団のほうが部屋が広く使えるんだよ
・私は洋式のベッドで寝てる。しかし冬に旅行に行って旅館でふわふわの毛布をかけて布団で寝るのが大好きです
・はい布団です！とても気に入っています。背中の痛みには布団のほうが楽でいいです
・30年ずっと布団だ。ベッドは柔らかくて腰が痛くなる
・日本に来た最初の5年間は布団でしたがフローリングの家に引っ越した途端日本人の夫にベッドに変えてほしいと頼みました。旅館などで1、2泊布団を使うのは構いませんが基本的にはたベッドの方が好きです。
・布団で20年も暮らしてきた。最近ベッドに替えたんだけどあのスペースを失うのは辛い。
・部屋が狭すぎてベッドは無理
・布団敗因だけどね。畳の中に住んでるダニがね
・エレベーターのないアパートでベッドを階段で運ぶのは面倒だったので布団を使った。それに布団で寝るのも好きだしね。
・私たちは布団を使っています。すごくスペースを節約できます。
・アメリカの大学時代は布団を使っていた。だから自分は日本にきてすんなり布団にした。ベッドよりもずっと気に入ってる。硬さ、低さ、そして動きやすさがいい。日本でも全く違和感なく40年近く布団生活を送っている
・不思議と布団のほうがぐっすり眠れる気がする
・布団の良さが一つある。絶対にベッドみたいに寝てる時に落ちない
・布団で出会えてよかった。日本に来なかったら一生寝ることはなかったと思う
・ベッドのフレームの上に布団敷いて寝てるよ
・布団はわたしの人生
