外国人「今日の地震で誰か揺れを感じた？」

外国人の反応

・松本で警報が鳴りましたが何も感じませんでした。 しかしスマホのアラートで心臓発作になりそうです

・私も音で危うくしぬかと思った

・二回目の通知に何か書いてある「えっと、地震はありません、すみません」みたいなことが書いてある

・私の日本語力では二回目のメールは読めなかった

・二度目の心臓発作本当にありがとう。 くそ

・電車のなかで私の隣に座ってた小さな日本人のおばあちゃんがパニック発作を起こしかけていた

・二回もくるとヤバイ大地震だと思うよね

・ハッカーが警報システムに侵入したのではないかと思った。最近日本でその手のことがたくさんありました

・札幌は揺れていない

・アラート鳴ったけど揺れていない

・ここ数週間大きな地震が起きた場合の心の準備をしていたので警報が鳴ったときには慌てずに携帯電話を確認した

しかし9.9という数字を見て完全にパニックになりました。まさか2011年よりもっとひどいことが起こるなんて思ってもみませんでした。 それからYahooのサイトが動かなくなった

すごくパニック状態でした。なんて誤報だよ。凄く迷惑だ

・誤報でした

・私の身体が揺れを感じなかったのは少し心配だ

・ちょうど床屋にいた。理髪師が首をシェービングしているちょうどその時スマホに鳴り響きました。 地震に巻き込まれたことすらないのにもう少しで理髪師が手を滑らせ私の人生が終わるところだった

・横浜でアラートが2回鳴ったけど何も起きなかった。でも街中みんなすごく慌ててた。それはそれで面白かったよ

引用元