海外「日本生まれ日本育ちの外国人が日本で苦労すること」

いたってフレンドリーな人なんだけど、自分のことを外国人だと思い込み英語ができると思ってる

でも今の時代オリンピックで活躍するハーフや両親ともに外国人の日本代表選手だってたくさんいる

そんな人たちが増えてるのに、なぜか多くの日本人は僕たちを見た目だけで判断する

説明するのも結構面倒くさい

海外の反応

・一番良い返し

僕はバスケットボールだったから

野球は知らない

・私も似たような状況の時はスペイン語を話します

英語は出来ないフリをする

・今、私は日本で旅行中です

みんな英語で話してくれたらいいのにと思っています

・ケニアのTシャツ着てるからそう思われるんだよ

・カリフォルニア州に住んでいます

スペイン語を話します

店員さんとかはいつも私に英語で答えてくれます

・なぜケニアのラグビージャージを着ているのですか？

・プロフ見るとこの人はガーナ人だと書いてる

ややこしいんだけど

・街歩いていて、こんなふうに話しかけられたら私も苛ついて手を出しちゃいます

・これは昨日の私です

・英語は全くできないの？

・彼は日本人だから英語はできないと言ってる

・私には日本から来た見た目がイギリス人のような友人がいます

友人たちにその彼女を紹介したんだ

彼女は日本人ってね

みんな信用してくれなかったよ

・日本では外国語＝英語だと思っている

まず他の外国語は通用しないと思ってください

・私の友人の一人が日本でこんな感じでした

・日系アメリカ人で見た目が完璧に日本人の私が日本に行くと似たような苦労がある