My hotel in Japan has a Christmas tree with Halloween decorations
byu/fernandopas inmildlyinteresting
海外の反応
・私の友達に部屋に一年中ツリーを置いてる人がいる
いろんな祝日になるとそれに合わせて飾りを変える
・私が働いてるエステティックサロンにも同じようなツリーがある
このような飾りがあると何もない空間の雰囲気が変わっていいです
・12月になったらクリスマスの装飾に変わるのだろう
・クリスマスの飾りもハロウィンの飾りもアメリカにあるけど一緒にしてるのは見たことがない
・日本人の発想は面白いな
・クリスマスツリーならぬハロウィンツリーとうこと？
・一応アメリカにもハロウィンツリーというものが少々ありますが…
・日本人はなんでも勝手に都合が良いように作り替えちゃうから
クリスマスもハロウィンも別々に入ってきたんだけど時間が経って一緒にしちゃったんだな
ハロウィンの季節にはコンビニやデパートで関連商品が並ぶ
そしていつの間にかハロウィンとクリスマスを合体させる
・日本人は勝手に組み合わせていまう
・ほとんどの国では秋の訪れの時期に収穫を祝うお祭りがあるんだけど日本にはそれに相当するものがない
だからハロウィンの意味が分からない
クリスマスの兄弟くらいに思っちゃってるのだろう
・日本は農業だけはなく海に囲まれてるから海産物も多いし…一年中何かが取れる
・AIに作らせた間違った画像にみえる
・これが日本人が魔改造したハロウィン風クリスマスツリーだ
・ハロウィンが日本に入ってこうなっちゃったの？
・日本人はハロウィンの意味なんかわかっていない
ただのお祭りくらいにしか考えていない
・クリスマスだってそうだ。彼らはキリスト教ではない
・ケンタッキーフライドチキンとケーキを食べる日です
・一年中おいてあって祝日になると飾りを変えるのだろう
・頭いいね
