海外の反応
・彼のお母さんは気に入ってるだろう
・これで球のスピードが増すだろう
・ホームランたくさん打たれてるから気分を変えたかった
・髪の毛が短かくなるとホームランも減る？そう思うのは彼の自由だけど実際はどうだろう
・なぜそんなことをしたの？前のほうが強そうで良かったのに
・髪の毛の事なんか気にしてないでピッチングに集中しろ。もっと防御率を下げないといけないだろうが
・今度はカブスが君を切るかもしれないよ
・日本人は実際の年齢より10歳は若く見える
・高校生かと思っちゃったわ
・これで投げる時の風の抵抗が少なくなって投球に力が入る。投げるボールのスピードは上がる。きっと結果に良い影響を与えるだろう
・これでピッチングが良くなれば大成功だ
・チームをクビになった時に新しい球団との面接で良いイメージを与えることができるでしょう
・素敵なヘアスタイルだ。でもその前にホームランを打たれないようにすることも考えようよ
・打たれるホームランを減らす必要があります
・昨日とは全く違う！写真ですね！翔太さん誕生日おめでとうございます
・しかしヘアスタイルを変えた後ホームランをもっとうたれてしまいました
・長い髪を切っちゃうなんて
・面白い情報：彼は日本ではもともと髪の毛が短かった
・全く知らない新人に見える
・おおおおおおおおおおおお
・日本に帰国する準備をしています
