海外「大谷翔平が先頭打者で第14号ホームランを放つ」

大谷翔平が第14号ホームラン🔥
先頭打者本塁打

自身3試合連続本塁打！
左膝の炎症から復帰し、いきなり本塁打

打率.307 14本塁打 OPS.980
①本塁打#大谷翔平 #ドジャース pic.twitter.com/G4VpS7kAX7

— 【ＳＳ】大谷速報＆スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) June 13, 2026

■MLB　ホワイトソックスードジャース（日本時間14日、レート・フィールド）
ドジャース・大谷翔平（31）が敵地でのWソックス戦に“1番・DH”でスタメン復帰し、1回の第1打席に今季初となる3戦連発となる14号。左ひざの炎症の不安を払拭し、先発・山本由伸（27）に先制点をプレゼント、右太もも裏の肉離れでIL入りしている村上宗隆（26）の前で豪快弾を放った。
前日13日は左ひざ炎症で欠場した大谷、ベンチでは同じく怪我の村上とコミニュケーション、大谷が“挨拶に来てないよ”とジェスチャーすると、村上は左手の手首を指さして、球場に来る時間が遅いとジェスチャーで返していた。
ホワイトソックスの先発はS.バーク（26）、昨季1度対戦して、3打数1安打。1回の第1打席、対戦回数が少ない投手に対し、積極的に振っていくと、甘いボールを逃さずに、打球は軽々とスタンドへ。打球速度176.3キロ、飛距離124.7m、角度は26度と完璧な一撃。今季初の3試合連続弾となる14号ホームラン。ベンチの村上も呆然と打球を見送っていた。

TBSnews

海外の反応

・大谷選手がまたもや先頭打者ホームラン！こうやって復帰してすぐにホームラン打つんだから彼が膝を怪我したことをすぐに忘れちゃう。

・なぜカメラはホワイトソックスの村上にズームインしたの？

・左ひざは全く問題なかったみたいで安心したよ

・内角の速球を完璧にはじき返す彼のパワーは凄い

・完全復活だね。やはりドジャースのラインナップには彼が必要だ

・彼に膝の痛みなんか関係ないよ。だってこんなすぐにホームラン打っちゃうんだから

・大谷が復活したって言葉がたくさん出てるけど彼は一回も調子が悪くなったことはない。いつもどうりの大谷だよ

・ドジャースのチームドクターが優秀だということだ

・観客が見ようと席に着いて準備した瞬間にいきなりホームラン。見逃しちゃった人も多いだろう

・彼の怪我の具合を心配する報道が多かったけどホームランは彼らを一発で黙らせたね

・怪我するたびに彼の投げるボールは早くなりバッターボックスに立てばホームランが飛び出す。今までこんな選手がいただろうか。普通復帰戦はノーヒットだよね

・岡本が現在行われてる試合で15号ホームランを放ったからね。大谷も負けてられないのだろう

・ホワイトソックスにとっては残念だな。彼がいるドジャースにはなかなか勝ち目がない。昨日の試合のようには行かないよ

・ドジャースにとって大事なことは大谷がそこにいるかどうかだ。いるだけでも相手に相当なプレッシャーを与える。これが一番大事

・もう彼にMVPを与えてください

・あっというまにスタンドに飛び込んだね。打球が早いから目で追うのが大変だよ