海外「素敵な赤いワンピースを着た女の子が電車で笑ってしまったワケ」

この投稿をInstagramで見る

酸甜苦辣🐻 迷因·梗圖·全是感情分享(@ctlykimo)がシェアした投稿

海外の反応
・流行を追いかけるとかならず街で同じファッションの人に出会いますね。ファッションはオリジナリティーが大事です。自分に合ったものを着ましょう
・左のおばさんを見て何故笑うんですか？おばさんは若い人と同じでファッションのセンスがあるという事です。素晴らしいじゃないですか
・ファッションに年齢は関係ありません
・素敵なワンピースだ。首元のデザインがポイントだな
・笑わないでください。あなただってあと何十年かすれば立派なおばさんになりますよ
・左のおばさんだって十分似合ってる
・そうだよ。若々しいよ
・君が笑ってるおばさんの姿は30年後の自分の姿だよ
・おばさんだって30年前はあなたと同じでした。
・なぜ笑ってるのですか？
・一緒に立っていると他の人はきっとあなたたちを母娘だと思うでしょう
・娘の服をこっそり着てきたお母さん
・恥ずかしい事は何もない
・おばさんは若い人の服売り場で買ったのかな？
・そんなに恥ずかしいなら別の車両に移ってください
・バッグの色まで白で同じだな
・おばさんは全く気付いていないの？
・とても面白いです
・駐車場に停めた自分の車の横に全く同じ車種の車が止まっていたことがあります
・とても素晴らしい映像です
・どんでん返し：実は親子です
・もし80歳のおばあちゃんと同じだったらどうしますか？
・もしそこにいるのが私だったら…着ている服を捨ててやりたい気分になったでしょう
・本当にイヤですよね
・実は相手のおばさんも君と同じことを思っていた。お互い様です。
・その服は流行ってるのですか？
・ネットのタイムセールで買ったのかな？
・仕方ない事です
・私も最近買ったばかりの少し珍しいTシャツが電車で他人とかぶりました。あまりないデザインですがビックリしました。恥ずかしかったです。
・物は違うけど靴から上着まで色の組み合わせが同じという人はいました
・何か親しみを感じませんか？
・「それ、どこで買ったの？」と聞いてみましょう
・そりゃそういう偶然もあるだろう